Carro de la compra - $ 0.00

No tiene artículos en su carrito de compras.

Teléfono: 1-800-727-3480

Términos de Uso

Se ruega a los usuarios que lean atentamente los siguientes Términos y Condiciones (“Términos y Condiciones”) antes de usar este sitio web (“Sitio”). Al acceder a este Sitio  o utilizarlo, el usuario acepta los siguientes Términos y Condiciones, los cuales constituyen un acuerdo de carácter vinculante entre el usuario y Editorial Vida, Inc. (“Editorial Vida”). Se recomienda leer estos Términos y Condiciones periódicamente ya que pueden cambiarse en cualquier momento a criterio de Editorial Vida. Si el usuario no está de acuerdo con alguno de los Términos o Condiciones, no debería acceder este Sitio ni utilizarlo de manera alguna.

1. Editorial Vida ofrece el Sitio web solamente para la conveniencia del usuario.
Editorial Vida ofrece su Sitio sin cargo solamente para la conveniencia e información del usuario. El solo hecho de proveer acceso al contenido de su Sitio no implica que Editorial Vida garantice ni asegure que:

•    el contenido sea veraz ni completo;
•    el contenido esté actualizado ni al día;
•    Editorial Vida tenga ninguna responsabilidad de actualizar ninguna parte del contenido;
•    el contenido no contenga datos tecnológicos incorrectos ni errores tipográficos;
•    el contenido no contenga cambios ocasionados por un tercero; ni que
•    el acceso al Sitio por parte del usuario no se verá afectado por interrupciones, errores, virus informáticos ni otros componentes dañinos.

Editorial Vida no asume ninguna responsabilidad por ninguno de estos hechos. En resumen, el usuario utiliza el Sitio a su propio riesgo.

2. Editorial Vida ofrece el Sitio web “en el estado en que se haya” y queda eximido de toda garantía.
El Sitio, incluidos todos los contenidos, programas de software y funciones ofrecidos en él o a los que pueda accederse por medio de él, se ofrece “en el estado en que se haya, donde se haya” y “en función de la disponibilidad” [as is, where is and as available]. Con el máximo alcance permitido por ley, ni Editorial Vida ni cualesquiera de sus empresas filiales y afiliadas realiza ninguna declaración ni otorga ninguna garantía de ninguna índole en cuanto al contenido, los programas de software o las funciones a las que se acceda a través del Sitio respecto de los productos, servicios o enlaces a terceros, ni por ninguna violación de la seguridad asociada con la transmisión de información confidencial por medio del Sitio o de cualquier sitio vinculado al mismo. QUEDA EXPRESAMENTE ESTABLECIDO QUE NI EDITORIAL VIDA NI SUS EMPRESAS FILIALES NI AFILIADAS OTORGAN NINGUNA GARANTÍADE NINGUNA ÍNDOLE, YA SEAN EXPLPRESAS O TÁCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE  FALTA DE VIOLACIÓN,  DE GOZO ININTERRUMPIDO, DE CALIDAD DE LA INFORMACIÓN, DE COMERCIABILIDAD Y DE IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO. ESTO INCLUYE PÉRDIDA DE INFORMACIÓN O LUCRO CESANTE DERIVADOS DE LA UTILIZACIÓN O DE LA IMPOSIBILIDAD  DE UTILIZAR EL CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB. EDITORIAL VIDA NO GARANTIZA QUE NO HABRÁ INTERRUPCIONES NI ERRORES EN  EL CONTENIDO NI EN LA INFORMACIÓN A LOS QUE SE ACCEDE A TRAVÉS DE SU SITIO, QUE SE CORREGIRÁ CUALQUIER DEFECTO NI QUE EL SITIO NI EL SERVIDOR QUE LO HACE FUNCIONAR NO CONTENGAN VIRUS NI OTROS COMPONENTES DAÑINOS. NI EDITORIAL VIDA NI NINGUNO DE SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, AFILIADOS, PATROCINADORES NI PROVEEDORES DE SERVICIOS SERÁN RESPONSABLES DE MODO ALGUNO POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ACCESORIO, ESPECIAL, EMERGENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO DIRECTAMENTE O INDIRECTAMENTE RELACIONADO CON  LA UTILIZACIÓN DE ESTE SITIO O CON LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZARLO, NI SIQUIERA CUANDO EDITORIAL VIDA O SUS REPRESENTANTES HAYAN SIDOAVISADOS DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUJERAN TALES DAÑOS. ALGUNAS JURIDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS EMERGENTES NI ACCESORIOS. EN TALES JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE EDITORIAL VIDA QUEDA LIMITADA AL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY.

3. Editorial Vida no se hace responsable por los enlaces a contenidos de terceros.
Editorial Vida puede ofrecer enlaces o vínculos a otros sitios web mantenidos por terceros o contenido de un tercero en su Sitio web por integración por medio de marcos u otros métodos. Los enlaces a sitios web de terceros se ofrecen solamente para la conveniencia e información del usuario. Editorial Vida no tiene control alguno sobre el contenido de cualquiera de dichos sitios web y por tal motivo  no se hace responsable por el mismo, lo que incluye otros enlaces en los sitios de terceros. Si el usuario decide acceder a cualquier sitio de un tercero con vínculo en el Sitio web de Editorial Vida, lo hace totalmente a su propio riesgo. Queda a cargo del usuario tomar las medidas de precaución necesarias para asegurarse de que el tercero a cuyo sitio el usuario accede mediante tales vínculos no contenga virus informáticos, gusanos informáticos, troyanos ni otros componentes de carácter dañino.

4. El hecho de que Editorial Vida ofrezca un vínculo no necesariamente indica su apoyo respecto del tercero.
Editorial Vida se reserva el derecho de eliminar vínculos a sitios web de terceros en cualquier momento. El hecho de que Editorial Vida ofrezca vínculos a sitios web de terceros no implica que apoye, autorice ni patrocine tales sitios web, ni que esté de acuerdo con su contenido. Tampoco implica que Editorial Vida se relacione de modo alguno con los dueños o patrocinadores de los sitios web de tales terceros.

5. El hecho de que un tercero ofrezca un vínculo al Sitio de Editorial Vida tampoco indica apoyo.
El hecho de que un tercero ofrezca un vínculo al Sitio web no necesariamente implica el apoyo, la autorización, el patrocinio, la afiliación ni la asociación de ningún tipo del tercero con Editorial Vida ni de Editorial Vida con el tercero. En la gran mayoría de los casos, Editorial Vida desconoce el hecho de que un tercero haya ofrecido un vínculo al Sitio.
Los sitios web que ofrecen vínculos al Sitio de Editorial Vida:
•    pueden ofrecer vínculos a su contenido pero no pueden replicarlo;
•    no pueden crear navegadores, enlaces adyacentes ni marcos respecto de tal contenido;
•    no pueden dar a entender que Editorial Vida apoye a los sitios de los terceros ni a sus productos;
•    no deberían contener declaraciones falsas acerca de su relación con Editorial Vida;
•    no deberían presentar información falsa acerca de los productos y servicios de Editorial Vida; y
•    no deberían ofrecer contenido que podría considerarse de mal gusto, ofensivo ni controvertido y solamente deberían ofrecer contenido que sea adecuado para todas las edades.

6. Si el usuario le transmite o provee datos a Editorial Vida, los datos no tienen carácter de confidenciales.
Editorial Vida no desea recibir información confidencial ni protegida por derechos de propiedad por parte del usuario a través del Sitio. Si el usuario comunica o sube al Sitio materiales, datos, información o ideas por cualquier medio, se considerará que los mismos no son de carácter confidencial y no se encuentran protegidos por derechos de propiedad, y Editorial Vida queda libre para reproducir, publicar o utilizar de cualquier otro modo tal información para cualquier fin, incluidos, a título ejemplificativo, la investigación, el desarrollo, la producción, el uso y la venta de productos que incorporen tal información. La persona que envíe cualquier información a Editorial Vida es totalmente responsable por su contenido, incluidos su veracidad, su exactitud y su carácter de no violatorio de los derechos de propiedad de ninguna otra persona, organización ni entidad. Los datos personales que se le provean a Editorial Vida serán tratados de acuerdo con la política de privacidad de Editorial Vida.

7. El hecho de que Editorial Vida ofrezca cierto contenido no implica la autorización del uso de sus marcas registradas.

Las marcas registradas, las marcas de servicio y los logotipos que se usan y se exponen en el Sitio pertenecen a Editorial Vida, ya sea que estén registradas o no. Ninguna de las disposiciones presentes debe interpretarse ni de forma tácita, ni por razón de declaraciones anteriores, ni de ninguna otra forma en el sentido de conferir ninguna licencia ni derecho de uso de dichas marcas registradas sin la autorización previa por escrito de Editorial Vida. Editorial Vida hace respetar estrictamente sus derechos de 
propiedad intelectual. No podrán utilizarse ni el nombre “Editorial Vida” ni su logotipo de ninguna forma, incluida la publicidad relativa a la distribución de material en el Sitio, sin la autorización previa por escrito de Editorial Vida. El usuario no puede utilizar ningún metatag ni ningún otro “texto oculto” que utilicen el nombre o las marcas registradas de Editorial Vida sin la expresa autorización previa por escrito de Editorial Vida. El usuario no está autorizado a usar el logotipo de Editorial Vida como vínculo al Sitio a menos que obtenga la autorización previa por escrito de Editorial Vida.

8. Todo el contenido del Sitio web se encuentra protegido por derechos de autor.

Todo el contenido de este Sitio, incluidos todo material, documento, texto, diseño, gráfico, logotipo, imagen, audio y video (“Contenido”) es propiedad de Editorial Vida o de sus afiliados o proveedores y se encuentra protegido por Estados Unidos y por las leyes internacionales de derechos de autor. La compilación y “la apariencia y función” de todo Contenido en el Sitio es propiedad exclusiva de Editorial Vida y también se encuentra protegida por Estados Unidos y por las leyes internacionales de derechos de autor. El usuario no podrá integrar en línea ni por medio de marcos ninguna marca registrada, logotipo ni otra información propiedad de Editorial Vida (incluidos imágenes, texto, diseños de página o formas), ni podrá utilizar técnicas de marcos para encuadrarlos, sin la expresa autorización previa por escrito de Editorial Vida. 

9. El usuario debe respetar las leyes locales al acceder al Sitio.

Este Sitio está controlado por Editorial Vida desde sus oficinas de Estados Unidos de América. Editorial Vida no asegura que el contenido ni los materiales del Sitio sean adecuados o se encuentren disponibles para su uso en otras jurisdicciones. Se prohíbe el acceso al contenido u otros materiales del Sitio desde jurisdicciones donde tal acceso sea ilegal. Si el usuario decide acceder a este Sitio desde otras jurisdicciones, lo hace por su propia iniciativa y es responsable de cumplir con la ley local aplicable. Editorial Vida no se responsabiliza por ninguna infracción de la ley en este sentido. El usuario no puede utilizar ni exportar los materiales del Sitio cuando esto implique la infracción de la ley y las regulaciones de exportación de Estados Unidos de América.

10. Toda modificación de estos Términos y Condiciones será vinculante para el usuario.
Editorial Vida podrá en cualquier momento modificar los presentes Términos y Condiciones al actualizar esta página. La  utilización del Sitio por parte del usuario implica su aceptación a obligarse por cualquiera de tales modificaciones; por tal motivo, se recomienda al usuario visitar esta página periódicamente para leer los Términos y Condiciones vigentes por los cuales está obligado. Es posible que ciertas disposiciones de estos Términos y Condiciones sean suplantadas por otros avisos legales o términos ubicados en otras partes del Sitio.

11. El usuario acepta mantener indemne a Editorial Vida por la utilización del Sitio.
El usuario acepta  mantener indemne y defender mancomunadamente y solidariamente a Editorial Vida y a sus empresas filiales y afiliadas, así como a  los funcionarios, directores, dueños, agentes, empleados, proveedores de información y otorgantes y beneficiarios de licencias de Editorial Vida o de dichas empresas filiales o afiliadas, respectivamente (en conjunto, las “Partes Indemnes”) de toda responsabilidad o todo gasto, incluidos, a título ejemplificativo, honorarios razonables de abogados y costos incurridos por las Partes Indemnes en relación con cualquier reclamo que surja del uso del Sitio por parte del usuario o de cualquier infracción por parte del usuario de estos Términos y Condiciones, o de su compra de títulos valores, incluida toda responsabilidad derivada de la violación de leyes federales o estaduales sobre títulos valores. Si la indemnidad descrita en este apartado no se encontrara disponible o no bastara para mantener indemnes a las Partes Indemnes por cualquier motivo, el usuario acepta contribuir a toda pérdida, reclamo y responsabilidad totales a los cuales las Partes Indemnes pudieran verse sujetas en la medida que corresponda para reflejar la culpa relativa del usuario y de las Partes Indemnes con respecto a la actividad que dio lugar al reclamo de indemnidad. El usuario colaborará tanto como se requiera razonablemente en la defensa de dicho reclamo. Editorial Vida se reserva el derecho, a su propia cuenta, de asumir la defensa y control exclusivos de cualquier asunto de otro modo sujeto a indemnidad por parte del usuario. El usuario no resolverá bajo ninguna circunstancia ninguno de dichos asuntos sin la autorización por escrito de Editorial Vida.

12. Los terceros pueden tener derechos derivados de este acuerdo.
Algunas de las disposiciones de estos Términos y Condiciones son para el beneficio de Editorial Vida y sus empresas filiales y afiliadas, funcionarios, directores, empleados, agentes, otorgantes de licencias y proveedores. Cada una de estas personas físicas o jurídicas tendrá el derecho de hacer valer y exigir dichas disposiciones directamente contra el usuario por su propia cuenta.

13. Extinción del presente  acuerdo.
Cualquiera de las partes podrá rescindir estos Términos y Condiciones sin aviso previo en cualquier momento y por cualquier motivo. En tal caso, el usuario no podrá continuar utilizando el Sitio luego de rescindir este acuerdo. Las disposiciones 2, 6, 7, 8, 9, 11, 12 y 14 de estos Términos y Condiciones se mantendrán vigentes luego de la rescisión.

14. Ley aplicable y arbitraje.
Todo conflicto legal que surja de la visita del usuario al Sitio o de los servicios ofrecidos en el Sitio o en relación con ellos se interpretará de acuerdo con la ley del Estado de Tennessee, Estados Unidos de América, aplicable a contratos celebrados y que deban cumplirse por completo en ese estado, y toda cuestión al respecto se determinará conforme la misma ley. Toda controversia o reclamo que surja de estos Términos y Condiciones y de cualquier uso del Sitio o que se relacione con ellos se resolverá por arbitraje vinculante y confidencial de acuerdo con las leyes de arbitraje comercial de la Asociación de Arbitraje Estadounidense [American Arbitration Association]. Tal controversia o reclamo se arbitrará de forma individual y no se agregará a ningún arbitraje de reclamos o controversias de terceros. El arbitraje se llevará a cabo en Nashville, Tennessee, Estados Unidos de América, y cualquier tribunal estadual o federal de Tennessee con competencia sobre el laudo resultante podrá fallar sobre el mismo. La parte que pretenda obtener resarcimiento mediante una orden judicial preliminar o temporal podrá hacerlo en cualquier tribunal estadual o federal de Tennessee con competencia en la materia. Con la excepción de lo expuesto, los tribunales estaduales y federales de Tennessee serán la sede y la jurisdicción territorial exclusivos para la resolución de todo conflicto relativo a estos Términos y Condiciones o al uso de productos vendidos a través de este Sitio. La utilización de este Sitio, y, en consecuencia, la aceptación de estos Términos y Condiciones por parte del usuario implican su consentimiento a someterse a la jurisdicción sobre la persona y territorial de los tribunales estaduales y federales de Tennessee con respecto a cualesquiera de dichos conflictos.

15. Disposiciones varias.
El hecho de que Editorial Vida no intente obtener o no exija el cumplimiento específico de cualquiera de las disposiciones de estos Términos y Condiciones no se interpretará como una renuncia de su parte a cualquiera de dichas disposiciones o a sus derechos. Ni el comportamiento de las Partes ni las prácticas comerciales podrán modificar las disposiciones de estos Términos y Condiciones. Editorial Vida podrá modificar, suspender o interrumpir cualquier aspecto de su Sitio o servicio en cualquier momento. Editorial Vida se reserva el derecho de cambiar la configuración del sistema, las especificaciones de los productos, las actualizaciones, los precios, el diseño, las opciones y cualquier especificación en cualquier momento sin previo aviso. Asimismo, podrá imponer restricciones o límites a ciertos servicios, características o contenido o limitar el acceso del usuario a ciertas partes del Sitio o al Sitio entero sin previo aviso y sin incurrir en responsabilidad alguna.

Copyright © 2017 HarperCollins Publishers. Todos los derechos reservados. | Política de Privacidad | Términos de Uso